[Фрике]

Минутка шипперства и фанатских писков.

тык

А ещё в главе сказали, что триумвират основателей вместе 5 лет, значит, познакомились в 12. Хотела бы я посмотреть на Мусаши в 12 лет)
UPD. Сонный мозг вдруг проснулся и понял ужасное. Это в 248-ой Мусаши 12 лет? А переводчики правильно цифру перевели? 297ая глава, страница 15 - там точно 5?
Если всё верно и точно, то у Мусаши полный непорядок с организмой. Или всё на самом деле нормально и логично, а мой сонный мозг гдек-то допустил ужасающую ошибку?
Вот как после такого жить и кому верить..

Comments

[ju-ichi]

Фрике По-английскии там написано 5 лет. Но, думаю, когда они познакомились, им было лет14-15. Они там уже все выросшие. (Хотя, конечно, Мусаши с вечной щетиной...)

[Фрике]

14-15 - это логичнее, но тогда меня смущает формулировка "За все 5 лет, что мы провели вместе"

[ju-ichi]

Фрике Может ляп. Так иногда бывает.

[Фрике]

Да, видимо