Моего ума не хватает, чтоб спорить с философскими концепциями, но придираться к мелочам я всегда могу.
Философы пытаются определить значение слова "виртуальный" с этимологической точки зрения, т.е. синоним - возможный. Виртуальное - это то, что возможно. С этих позиций они критикуют понятие "виртуальный мир", которое в статье о содержательных проблемах Интернета, т.е. статье не философского характера, т.е. там, где автору на их философскую терминосистему плевать, он русским языком руководствуется. А в языке и слова значение менять могут, и полисемией обладать, и даже идиомы образовывать.
с другой стороны, они обоснованно предлагают заменить "виртуальный" на "информационный", но речь-то не о философских уже терминах, а о устоявшемся в речи выражении, которое просто так не выкинуть.
Философы пытаются определить значение слова "виртуальный" с этимологической точки зрения, т.е. синоним - возможный. Виртуальное - это то, что возможно. С этих позиций они критикуют понятие "виртуальный мир", которое в статье о содержательных проблемах Интернета, т.е. статье не философского характера, т.е. там, где автору на их философскую терминосистему плевать, он русским языком руководствуется. А в языке и слова значение менять могут, и полисемией обладать, и даже идиомы образовывать.
с другой стороны, они обоснованно предлагают заменить "виртуальный" на "информационный", но речь-то не о философских уже терминах, а о устоявшемся в речи выражении, которое просто так не выкинуть.
-
-
18.10.2011 в 22:08Сомнительная возможность заменить на информационный. Сам термин уже используется в гораздо более узком значении. Еще философы порой удивляются, отчего они так далеки от народа ).
-
-
18.10.2011 в 22:09ещё дальше они становятся, когда пытаются идти в народ) и раньше не удалось, и сейчас как-то не очень