Гранадовский Холмс

[Фрике]

Господа, кто-нибудь знает, где его можно достать с субтитрами? На рутрекере я не нашла.

Comments

[Lost Waltz]

Как я вовремя мимо статистики проходила!

Русских сабов не существует. Прекрасная дайри-девочка переводила три серии (раз, два, три), но это все, что есть на сегодня. (Или я слепая и очень плохо искала. Было бы здорово.)

[Фрике]

Last Waltz, ох печаль. Спасибо за ссылки, хоть три серии голоса послушаю

[Lost Waltz]

Ай, я балда, думала, дала ссылки на девочкины посты, а они сразу на народ. Вот, сама девочка с волшебным тэгом тут.

Печалище, ага :< Тоже продираюсь через английский звук, кошу глазом на английские сабы для верности, в общем, полсерии вылетает в трубу в любом случае. Но подпишусь на пост, вдруг чудо случится и кто-то знает, где прячут сабы. Так сложно поверить, что за столько лет их никто не сделал...

[Фрике]

Last Waltz, спасибо большое! Мнения почитать будет очень интересно.
Я прошестерила ещё несколько мест - везде пусто. Тоже не верила до конца, но, похоже, увы. А не подскажете, где брать с английской озвучкой и субтитрами?

[Lost Waltz]

Фрике, я забирала на рутрекере вот эту раздачу, там если отключить русскую дорожку, как раз останется английская и английские сабы. Местами мозг подвисает, конечно, но все лучше, чем озвучка))

[Фрике]

Last Waltz, спасибо огромное! Кстати, зашла только что к вам и поняла, что именно наткнувшись на ваши посты с Бреттом, решила наконец-то скачать Гранаду)

[Lost Waltz]

Фрике, а я бы с удовольствием о ней у Вас почитала, я же сама только-только начала заплыв, синхронность это прекрасно) особенно когда вокруг никто ни сном, ни духом.

[Фрике]

Last Waltz, окей, раз собеседник уже есть, то постараюсь что-нибудь писать) И к Вам ходить буду.