21:26

Продолжаю познавать радости материнства преподавания.
Сегодня была вторая пара введения в литературоведение у китайцев-первокурсников. Проблемы коммуникации мы успешно преодолеваем с помощью рисунков, жестов, моего ужасного английского и их русского уровня примерно А2. Т.е. это не пары, это цирк имени меня. Даю им мало и так, чтоб поняли хотя бы термины и основные теоретические моменты. В первый раз всё шло со скрипом и очень медленно. Сегодня, хоть я и бегала по факультету в поисках то ключей, то принтера, мы успели разобраться с темой, обсудить "Джейн Эйр", вспомнить японскую поэзию, помянуть нехорошими словами объём "Войны и мира", а я, кажется, поразила их знанием того, что есть китайский роман "Путешествие на Запад". Ну ещё бы я не знала, на его основе же сделана моя любимая манга...
Словом, ребята - прелесть, вежливые и старательные, вот мне лень было бы делать моё же домашнее задание, тем более, что я его особо не проверяю. Что особо приятно - мне внимают, на меня реагируют, на вопросы отвечают, и вроде даже шутить с ними получается.

@темы: филфак

Комментарии
01.10.2013 в 22:29

Это очаровательно)